Book shows Vietnam in 19th century through lens of French photographer
A recently published book featuring monochrome photos taken by French photographer Pierre Dieulefils (1862-1937) sheds light on Vietnam in the late 19th century.
Notre Dame Cathedral in HCM City, taken by French photographer Pierre Dieulefils (1862 - 1937).
Hanoi (VNS/VNA) - A recently published book featuring monochrome photostaken by French photographer Pierre Dieulefils (1862-1937) sheds light on Vietnam inthe late 19th century.
Through his lens, readers can see how significant architecture and beauty spotschanged. While Hue Royal Citadel and the Temple of Literature in Hanoi are keptintact, the landscape and surroundings of Hoan Kiem Lake and Saigon Notre DameCathedral look vastly different in the book.
Entitled "Dong Duong Xinh Dep và Ky Vi" (Picturesque andMonumental Indochina), the book aims to be a museum of images capturingIndochina in the late 19th century, filled with captions about the life andpeople in Vietnam.
A total of 261 photos by Dieulefils were collected from his trip to Indochinain 1885. He spent most of his life capturing images of people, landscapes, andwhatever he found interesting.
Dieulefils was born in Malestroit Village in the Bretagne region of France in1862. He joined the army in 1883 and was later assigned to Indochina in 1885.
Two years later, he was discharged and returned to France. In 1888, he returnedto Vietnam and became a professional photographer and postcard publisher.
In 1905, he went to Sai Gon (now HCM City) and then travelled to Phnom Penh andAngkor Wat in Cambodia.
In 1909, he gathered a set of photos on Indochina and published a photo bookentitled Indochine Pittoresque andMonumentale: Annam – Tonkin featuring the north of Vietnam.
The work earned him a goldmedal at the Brussels International Exposition of 1910. Then he releasedanother book entitled Cochinchine -Saigon et ses Environs featuring the south of Vietnam.
In 1913, he returned to France, spending most of his time composing poetry. Hedied in his hometown in 1937.
Dong A Company combined the two above-mentioned books and published it underthe name Picturesque andMonumental Indochina to bring a panoramic view on Vietnam in the19th century and provide a valuable historical reference for students andresearchers.
Apart from architecture and landscape, the photographer also captured thesociety and culture of Vietnam through images of northern women wearingtraditional long dresses, mandarins of the Nguyen dynasty wearingsophisticated long dresses with patterns and designs strictly regulated by thecourt, and a troupe with impressive costumes.
The captions and notes in the book were written in Vietnamese, French, Englishand German. They are translated into Vietnamese by Luu Dinh Tuan and Nguy HuuTam.
The 280-page book is on sale at bookstores for 680,000 VND./.
VNA
Related News
The sixth Vietnam-France high-level economic dialogue took place in Paris on November 4 under the co-chair of Vietnamese Deputy Minister of Planning and Investment Vu Dai Thang and French Secretary of State to the Minister for Europe and Foreign Affairs Jean-Baptiste Lemoyne.
Over the past 47 years, Vietnam- France relations have developed in all spheres, especially since the countries established a strategic partnership in 2013.
The Ho Chi Minh City Union of Friendship Organisations (HUFO) held a get-together in HCM City on July 13 to celebrate France’s Bastille Day on July 14.
The programme retraced the city's half-century journey of construction and development while conveying the affection and pride of people across the country for Vietnam's economic powerhouse.
Unlike conventional fireworks that are launched directly into the sky, water fireworks are fired into the water first. After absorbing water, they burst upward from the surface, creating striking light effects against the backdrop of the Saigon River.
Chinese entertainment stars are increasingly choosing outfits by Vietnamese designers for red carpet events, concerts, magazine shoots and international appearances, propelling Vietnamese fashion into the spotlight across Chinese social media and strengthening its presence in one of Asia's largest fashion markets.
The “Vietnam Day in Skopje 2026” event has been held in the heart of Skopje, bringing Vietnam’s cultural heritage and contemporary image closer to the people of North Macedonia and international visitors.
The event opened a series of commemorative activities marking 50 years since Saigon – Gia Dinh was officially named after President Ho Chi Minh (July 2, 1976–2026).
Dr. Ngo Phuong Lan, Chairwoman of the Vietnam Cinema Promotion and Development Association and Director of DANAFF IV, said the Politburo's Resolution No. 57-NQ/TW on breakthroughs in science, technology, innovation, and national digital transformation, and Resolution No. 80-NQ/TW on the development of Vietnamese culture have created a solid foundation for advancing cultural industries and a creative economic sector, and strengthening IP protection, opening up new opportunities for Vietnam's film sector.
Titled "The Last Bullet," the film follows the remarkable journey of the Olympic shooting champion, highlighting the perseverance, discipline, coach-athlete bond and personal sacrifices behind his historic achievement.
The photo exhibition featured vivid images of Vietnam's majestic natural scenery, rich cultural heritage, distinctive customs and centuries-old traditional craft villages.
The festival conveyed a meaningful message on safeguarding and promoting ethnic cultural identities to both domestic and international audiences. It helped raise public awareness and community responsibility while creating new momentum for tourism development, cultural industries and traditional crafts closely associated with the lives of Cham people in the new era.
Jointly organised by the Vietnam Fine Arts Association, the Guangxi Arts University of China and the Lijiang School of Painting of Guangxi, the exhibition features more than 90 selected paintings which cover a wide range of subjects, including landscapes, flowers, birds and portraits.
Held from June 26 to 28 around West Lake, the festival featured a vibrant programme of cultural performances, exhibitions, hands-on experiences and tourism promotion activities, helping showcase Hanoi as a safe, friendly and culturally rich destination.
After three editions under the theme "Bridging Asia", DANAFF IV has adopted the new theme "Bridging Asia to the World", reflecting its ambition to connect Vietnamese cinema more closely with regional and global film industries.
This year’s race route once again left a strong impression as participants passed through some of Ly Son’s most iconic landscapes, including windswept coastal roads, dramatic volcanic rock formations and distinctive green garlic fields.
The two teams were selected by the the jury of DIFF 2026 after the qualifying rounds, based on criteria including concept and theme, creativity, pyrotechnic effects, synchronisation between music and fireworks, overall performance quality, and audience impact.
Centred on presenting a Vietnam that is youthful and dynamic while remaining deeply rooted in cultural identity, the festival offered a diverse programme combining exhibitions, cultural experiences, cuisine, performing arts and film, contributing to the promotion of Vietnam’s image and people to Czech and international audiences.
Xam singing, a folk art form with a history of more than 700 years, is not only a distinctive form of performance but also a living archive of Vietnamese cultural memory, reflecting everyday life, emotions, and aspirations across generations.
Themed "Vision," the two teams brought the festival's qualifying round to a spectacular close with performances that combined artistic storytelling, synchronised music and cutting-edge pyrotechnic techniques.
The pagoda preserves 896 woodblocks, including 26 sets of Buddhist texts and several unidentified pieces.
With its larger scale and broader international participation, Sports Festival 2026 is expected to become one of Vietnam's standout sporting events this summer while enriching community activities and supporting tourism during the peak travel season.
A series of activities have been held in Montreuil city from June 26-28 to mark the 115th anniversary of President Ho Chi Minh's departure for a path to national liberation (June 5) and the 80th anniversary of his 1946 state visit to France as a guest of the French Government.
Notre Dame Cathedral in HCM City, taken by French photographer Pierre Dieulefils (1862 - 1937).